１２月３０日で無事
仕事納めが出来ました。
ありがとうございました。

２０１９年は更なる飛躍を目指しながら
精進して参ります。
新年初売りは１月２日（水）
皆様のお越しを心よりお待ちしております。

では、
皆さま、良いお年をお迎え下さいませ。

皆さまの幸せと健康を祈ります。
Merry Christmas.

本日は定休日とさせて頂きます。
12月26日（水）のご来店を心よりお待ちしております。

年内は12月30日（日）まで。
新年は1月2日（水）から初売りとさせて頂きます。

どうぞ宜しくお願い致します。

毎日、
沢山の方々に美唄にあるお店までお越し頂き
本当に感謝申し上げます。

もうすぐクリスマス。
毎年、クリスマスの時は
すべての人に感謝をしながら
質素に過ごしています。

仕事ができ、健康であること
皆さまと笑顔で過ごすことが出来ること
すべてに感謝する日々です。